Und ... haben Sie sich auch überlegt, ob Texte auf Ihrem Zielmarkt in derselben Richtung gelesen werden, wie in Ihrem Land? Stellen Sie sich eine Reklametafel mit drei Bildern vor:

• Ein schmutziges Hemd.
• Ein schmutziges Hemd, das in eine Waschmittellösung getaucht wird.
• Ein sauberes Hemd.

Wenn die Bilder in der entgegengesetzten Reihenfolge als beabsichtigt gelesen werden, kann das für das Werbeprodukt verheerende Folgen haben.

< zurück ::: weiter >